Términos de Uso
Última actualización: 17 de enero de 2026
1. Aceptación de los Términos
Bienvenido a Coordenadasvida. Al acceder y utilizar este sitio web, usted acepta cumplir y estar sujeto a los siguientes términos y condiciones de uso. Si no está de acuerdo con estos términos, le solicitamos que no utilice este sitio web. Nos reservamos el derecho de modificar estos términos en cualquier momento, y dichas modificaciones serán efectivas inmediatamente después de su publicación en este sitio. Su uso continuado del sitio después de cualquier cambio constituye su aceptación de los nuevos términos.
2. Naturaleza del Servicio
Coordenadasvida es un recurso educativo e informativo diseñado para proporcionar orientación general sobre los procedimientos de obtención de permisos de construcción en Guatemala. El contenido presentado en este sitio tiene únicamente fines educativos y de información general. No constituye asesoramiento legal, técnico o profesional específico para su situación particular. La información proporcionada no debe considerarse como sustituto de la consulta con profesionales calificados, incluyendo abogados, arquitectos, ingenieros o funcionarios municipales competentes.
3. Uso Apropiado del Sitio
Al utilizar este sitio web, usted se compromete a:
- Utilizar el sitio únicamente con fines legítimos y de conformidad con estos Términos de Uso
- No utilizar el sitio de manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar el sitio
- No intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte del sitio, otros sistemas o redes conectados al sitio
- No utilizar ningún robot, araña, scraper u otros medios automatizados para acceder al sitio sin nuestro permiso expreso por escrito
- No reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar comercialmente ninguna parte del sitio sin nuestro consentimiento expreso
- Proporcionar información veraz, precisa y completa cuando utilice los formularios de contacto del sitio
4. Propiedad Intelectual
Todo el contenido incluido en este sitio web, incluyendo pero no limitado a textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, clips de audio, descargas digitales y compilaciones de datos, es propiedad de Coordenadasvida o de sus proveedores de contenido y está protegido por las leyes guatemaltecas e internacionales de derechos de autor. La compilación de todo el contenido en este sitio es propiedad exclusiva de Coordenadasvida y está protegida por las leyes de derechos de autor. Todos los derechos están reservados.
Se le concede una licencia limitada para acceder y hacer uso personal del sitio. Esta licencia no incluye ningún derecho a descargar o copiar materiales para uso comercial, ni el derecho a recopilar o utilizar listados de productos, descripciones o precios, ni ningún uso derivado del sitio o su contenido. El sitio o cualquier parte del mismo no puede ser reproducido, duplicado, copiado, vendido, revendido, visitado o explotado de otro modo para ningún propósito comercial sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
5. Limitación de Responsabilidad
La información proporcionada en este sitio web se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. Coordenadasvida no garantiza que:
- El sitio web cumplirá con sus requisitos específicos
- El sitio web será ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores
- Los resultados que puedan obtenerse del uso del sitio web serán exactos o confiables
- Cualquier error en el software o contenido será corregido
En ningún caso Coordenadasvida, sus directores, empleados, afiliados o agentes serán responsables por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o ejemplares, incluyendo pero no limitado a daños por pérdida de beneficios, fondo de comercio, uso, datos u otras pérdidas intangibles (incluso si Coordenadasvida ha sido advertido de la posibilidad de tales daños), que resulten de: (i) el uso o la imposibilidad de usar el servicio; (ii) declaraciones o conducta de cualquier tercero en el servicio; o (iii) cualquier otro asunto relacionado con el servicio.
6. Exactitud de la Información
Hacemos esfuerzos razonables para garantizar que la información presentada en este sitio web sea precisa y actualizada. Sin embargo, las leyes, regulaciones y procedimientos municipales pueden cambiar sin previo aviso. No garantizamos que toda la información en el sitio sea completamente actual en todo momento. Los usuarios son responsables de verificar la información actualizada con las autoridades municipales competentes antes de tomar decisiones basadas en la información proporcionada en este sitio.
Las descripciones de procesos, plazos y requisitos pueden variar significativamente entre diferentes municipios de Guatemala. La información proporcionada es de naturaleza general y puede no reflejar las particularidades de su municipio específico. Recomendamos encarecidamente consultar directamente con las autoridades municipales correspondientes para obtener información específica y actualizada aplicable a su caso particular.
7. Enlaces a Sitios de Terceros
Este sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros que no son propiedad ni están controlados por Coordenadasvida. No tenemos control sobre, y no asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios web de terceros. Usted reconoce y acepta que Coordenadasvida no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o presuntamente causados por o en conexión con el uso de o la confianza en cualquier contenido, bienes o servicios disponibles en o a través de cualquier sitio web de terceros.
8. Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Coordenadasvida, sus directores, empleados, agentes y afiliados de y contra todas las reclamaciones, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos o deudas, y gastos (incluyendo pero no limitado a honorarios de abogados) que surjan de: (i) su uso y acceso al sitio web; (ii) su violación de cualquier término de estos Términos de Uso; (iii) su violación de cualquier derecho de terceros, incluyendo sin limitación cualquier derecho de autor, propiedad o derecho de privacidad; o (iv) cualquier reclamación de que su uso causó daño a un tercero.
9. Terminación
Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de terminar o suspender su acceso a todo o parte del sitio web, con o sin previo aviso, por cualquier motivo, incluyendo sin limitación, violación de estos Términos de Uso. Tras la terminación, su derecho a usar el sitio cesará inmediatamente. Todas las disposiciones de estos Términos de Uso que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación sobrevivirán a la terminación, incluyendo sin limitación, disposiciones de propiedad, renuncias de garantía, indemnización y limitaciones de responsabilidad.
10. Ley Aplicable y Jurisdicción
Estos Términos de Uso se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Guatemala, sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes. Usted acepta que cualquier acción legal o procedimiento entre usted y Coordenadasvida para cualquier propósito relacionado con estos Términos de Uso o las partes obligaciones aquí se presentará exclusivamente en los tribunales competentes ubicados en Ciudad de Guatemala, Guatemala. Usted además acepta y se somete al ejercicio de jurisdicción personal de dichos tribunales con el propósito de litigar cualquier acción de este tipo.
11. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos de Uso se considera inválida o inaplicable por un tribunal de jurisdicción competente, las disposiciones restantes de estos Términos permanecerán en pleno vigor y efecto. La renuncia de cualquier derecho o disposición en estos Términos de Uso no constituirá una renuncia de tal derecho o disposición a menos que sea reconocida y acordada por escrito por Coordenadasvida.
12. Privacidad
El uso de este sitio web también está sujeto a nuestra Política de Privacidad, que se incorpora a estos Términos de Uso por referencia. Por favor, revise nuestra Política de Privacidad para comprender nuestras prácticas con respecto a la recopilación y uso de información personal.
13. Acuerdo Completo
Estos Términos de Uso, junto con nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies, constituyen el acuerdo completo entre usted y Coordenadasvida con respecto al uso del sitio web y reemplazan todos los acuerdos y entendimientos previos, ya sean escritos u orales, con respecto a dicho tema.
14. Contacto
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos de Uso, puede contactarnos en:
Correo electrónico: info@coordenadasvida.com
Teléfono: +502 2250 5263
Dirección postal: 2A Calle, Cdad. de Guatemala, Guatemala